کلمات خلجی که به صورت دوتایی مورد استفاده قرارمی گیرد.
سیلدِه سِپِرمَه جارو پارو کردن
یِر یورت جا و مکان
قَرَه قُورَه سیاه
دَلَه دُلَه ولگرد علاف
چالَه چُوقّور چاله چوله
تِپلِک تَشِک سوراخ سمبه
شَلَم شُوربَه شلم شوربا
قِل و قِلتِش مو مقال
هِرِن هِفکَه سفید رنگ یا نزدیک به رنگ سفید
تاش و تَلَنو سنگ وکلوخ
هِنِک سینُق دررفتگی ، شکستگی
هِلِم ییتِم مرگ و میر
یُول یُوتَه راه و نیمراه
سینُوق سَمُوق شکسته
کُونَه هِلِیتَه کهنه پاره (مندرس)
وَرُم کَلِم رفت و آمد
هَتَرهَتمَز حرف نسنجیده و بی حساب و کتاب
کِتِردِه قُومَه بزار وردار
چِتَک پِتَک پارچه ی چیت
ییتِک ییتمِش اشیاء گمشده
هِدِک ییپَق راست و دروغ
قوت وغَذا غذا
اِست وبَش سر و وضع
لخت و لِندِر لخت وعریان
سیر سِمِک استخوان
تِلکِ تِتین دود و دم
اُت عَلَف علف
قَرِّه قُورِّه پیر پاتال
چیرچیلَک چوب های باریک
اِلچَه تِکَه حساب سر انگشتی(سنجیدن موقعیت)
کِینگ و بُول گشاد و فراخ
قَپ و چَقماغِه فوری و عجله ای
چِفت و رَزَه چفت و رزه
ریخت و رویَت شکل و قیافه
نازُک نَشمیر باریک اندام
تِل آقِز سر و زبان
چَلدِه چَلَن بزن و بکوب
کُلَه خِرتِلَک کوتاه و خپل
سَس سَلَم سر و صدا
اِرِه بورِه کج و کوله
چِلِپ چِلِپ شالاپ و شلوپ
طَرَق و طُوروق ( سر و صدا)
قِرت قِرت حرف الکی و بی خود(حرف مفت)
قُورت و قُوراب حرف و ادعای بی خود
( طبل تو خالی- فقط سر و صداست.)
سَرَه وِیسار بی کس و کار یا بی جا و مکان
قار و طِر قهر و آشتی
یید و یُوق بو و بلنگ
قَضا قِرتَکِه شانسی به طور اتفاقی
یَزدِه پُوزمَه نوشتن
قَتِّه قَرِشدِه قاطی پاتی
کُود کَوَر کود
دار و دِرَخت درخت
مَو مَقال مو. درخت انگور
اَرَه بَرَه (این طرف.اون طرف)
یِدِه اِچمَه خوردنی. نوشیدنی
کِیچِه کِندِز شب و روز
کِینَه بِشَه با آب و تاب
ذُولّ وبَل تیز و بز(زبل)
اِیل اِیشِک درو پیکر
کال کولَّر برو بچه ها
کِشِه کال زن و بچه
ییلقِه مال گوسفندان
تِل و تیتار سر و زبان
اِلگَر هاقَه عقب جلو
اِ هارت عقب جلو
چَلَه چِپِرمَه یه جور ماس مالی کردن
تُپ و تَشَر توپ و تشر(فریاد کشیدن با و عصبانیت بر سر کسی)
اَند واَمان قسم و آیه
قُورّ وپُر غرولند
چِرکین پِرکین چرک کثیف
هِدِه اِشِتمَه گفت و شنود
شَلَن دَلَن شلخته
چَوَل چُوکان به شدت کج و کوله
تَقّ ولَق تق و لق
گَرَن گُورون ناهموار
خلج و خلجستان ...ما را در سایت خلج و خلجستان دنبال میکنید
برچسب: نویسنده: بازدید: 120